「拘束」と「制止」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

拘束: こうそく  「拘束」の読み方

制止: せいし  「制止」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4

画数

拘束: 15画

制止: 12画

英語・英訳

拘束: restriction(リストゥリクション)   constraint(コンストレイント)   restraint(リストレイント)   bond(ボンド)   yoke(ヨウク)   fetter(フェター)   control(コントロール)   hold(ホールド)   stricture(ストゥリクチャー)   tie(タイ)   detain(ディテイン)   confinement(コンファインメント)   confinements(コンファインメンツ)   durance(デュランス)   imprisonment(インプリズンメント)   imprisonments(インプリズンメンツ)   internment(インターンメント)   straitjacket(ストレイトジャケット)  

拘: arrest 束: bundle

制止: stop(ストップ)   restraint(リストレイント)   deterrence(デタランス)   control(コントロール)  

制: system 止: stop

例文・使い方

拘束: 拘束しない  拘束力をもたせる  拘束される  拘束を受けない  一時拘束 

制止: 制止する  やめる制止する  制止される  制止を振り切って 

熟語

「拘束〇〇」といえば?   「〇〇拘束」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「拘束」と「光束」   「拘束」と「拘捉」   「拘束」と「制圧」   「拘束」と「制御」   「拘束」と「制禦」   「拘束」と「制約」   「拘束」と「制限」   「拘束」と「制馭」   「制止」と「中止」   「制止」と「中絶」   「制止」と「休止」   「制止」と「停止」   「制止」と「制圧」   「制止」と「制御」   「制止」と「制禦」   「制止」と「制約」  
と  

解説付きの言葉の違い

「情熱」と「熱情」の違い

「宣言」と「提言」の違い

「付議」と「附議」の違い

「専用」と「専属」の違い

「内包」と「包含」の違い

関連ページ

この漢字は何でしょう??

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
芸術活動   都市伝説   特別待遇  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧