「急ぐ」と「走る」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

急ぐ  「急ぐ」の読み方

走る  「走る」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 1

画数

急ぐ: 12画

走る: 8画

英語・英訳

急ぐ: hurry(ハリー)   zip(ジップ)   trot(トロット)   rush along(ラッシュ・アロング)   look sharp(ルック・シャープ)   hie(ハイ)   leg it(レッグ・イット)   fleeter(フリーター)   homewards(ホームワーズ)   hurrying(ハリイング)   minute to(マイニュート・トゥ)  

急: hurry

走る: ace(エイス)   drive(ドライブ)   rush(ラッシュ)   race(レイス)   fly(フライ)   run(ラン)   scoot(スクート)   rush along(ラッシュ・アロング)   blab out(ブラエブ・アウト)   pedalled(ペダルド)   scuttling(スカトリング)   stampeding(スタンピーディング)   trundling(トランドリング)   run along the fringe(ラン・アロング・ザ・フリンジ)   run back(ラン・バック)  

走: run

例文・使い方

急ぐ: 死に急ぐ  急ぐ  先を急ぐ  売り急ぐ  死に急ぐように 

走る: 電気が走るような痛み  あらぬことを口走る  悪に走る  急いで走る  石走る 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「急ぐ」と「跨ぐ」   「急ぐ」と「速ぐ」   「急ぐ」と「急く」   「急ぐ」と「直走る」   「急ぐ」と「突っ走る」   「走る」と「奔る」   「走る」と「趨る」   「走る」と「急く」   「走る」と「直走る」   「走る」と「突っ走る」   「走る」と「進行」   「走る」と「飛び出す」   「走る」と「飛ぶ」  
と  

解説付きの言葉の違い

「矯正」と「匡正」の違い

「宣言」と「提言」の違い

「融合」と「混合」の違い

「是非」と「是否」の違い

「磁肌」と「磁極」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
遺伝子   人工透析   特別待遇  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧