「彷徨う」と「迷う」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

彷徨う: さまよう  「彷徨う」の読み方

迷う: まよう  「迷う」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2

画数

彷徨う: 21画

迷う: 11画

英語・英訳

彷徨う: saunter(ソーンター)   roll(ロウル)   mess about(メス・アバウト)   divagate(ダイバゲイト)   extravagate(エクストラバケイト)  

彷: stray 徨: wandering

迷う: divagate(ダイバゲイト)   hesitate(ヘジテイト)   vibrate(バイブレイト)   oscillate(オシレイト)   get lost(ゲット・ロスト)   straying(ストレイング)   waffled(ワッフルド)   wanders(ワンダーズ)   hesitate about something(ヘジテイト・アバウト・サムシング)  

迷: astray

例文・使い方

彷徨う: 彷徨う  境を彷徨う 

迷う: 生き迷う  判断に迷う  女に迷う  選択に迷う  宙に視線がさ迷う 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「彷徨う」と「さ迷う」   「彷徨う」と「そぞろ歩き」   「彷徨う」と「そぞろ歩く」   「彷徨う」と「ほっつき歩く」   「彷徨う」と「ほつき歩く」   「彷徨う」と「低回」   「彷徨う」と「低徊」   「彷徨う」と「回歴」   「迷う」と「紕う」   「迷う」と「さ迷う」   「迷う」と「右顧左眄」   「迷う」と「因循」   「迷う」と「尻ごみ」   「迷う」と「尻込」   「迷う」と「尻込み」   「迷う」と「尻込む」  
と  

解説付きの言葉の違い

「導入」と「介入」の違い

「確定」と「確約」の違い

「単独」と「単一」の違い

「飛躍」と「躍動」の違い

「並走」と「併走」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
恣意的   責任者   遺伝子  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧