「弔う」と「償う」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
弔う: とむらう 
償う
書き順
画数
弔う: 6画
償う: 19画
英語・英訳
弔う: grieve(グリーブ) mourn(モーン) condole(コンドウル)
償う: redress(リドレス) aby(アバイ) reimburse(リインバース) pay off(ペイ・オフ) compensate(コンペンセイト) recoup(リクープ) expiate(エクスピエイト) atone(アトウン) abye(アビー) atones(アトーンズ) atoning(エイトーンイング) recompensed(リコンペンスト) recouping(リコピング) reimburses(リンバーセズ) repaying(リペイング)
例文・使い方
弔う: 菩提を弔う 後世を弔う 謹んで弔う 形影相弔う 菩提ぼだいを弔う
似た言葉や関連語との比較
「弔う」と「拭う」 「弔う」と「償う」 「償う」と「扱う」よくある質問
「弔う」と「償う」の違いは何ですか？
「弔う」と「償う」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「弔う」と「償う」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「弔う」の読み方・意味
- 「弔う」の書き順・画数
- 「弔う」を含むことわざ・四字熟語
- 「弔う」のフォント一覧
- 「償う」の読み方・意味
- 「償う」の書き順・画数
- 「償う」を含むことわざ・四字熟語
- 「償う」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ