「刻む」と「刻印」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
刻む: きざむ 
刻印: こくいん
書き順
画数
刻む: 11画
刻印: 14画
英語・英訳
刻む: sculpture(スカルプチュア) chip(チップ) scratch(スクラッチ) mince(ミンス) hash(ハッシュ) notch(ノッチ) chop up(チョップ・アップ) etch(エッチ) carve(カーブ) inscribe(インスクライブ) diced(ダイスト) dismembers(ディスメンバーズ) engraves(エングレイブズ) inscribing(インスクライビング) ticked(ティクト) saw up(ソー・アップ) shred into(シュレッド・イントゥ)
刻印: marker(マーカー) stamp(スタンプ) gravures(グラヴュアーズ) stigmas(スティグマズ)
例文・使い方
刻む: 心に刻む 梓に刻む 時を刻む 時を刻む音 骨を刻むような
刻印: 刻印される 刻印を受ける 刻印する 刻印される焼き付く 刻印を残す
よくある質問
「刻む」と「刻印」の違いは何ですか？
「刻む」と「刻印」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「刻む」と「刻印」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「刻む」の読み方・意味
- 「刻む」の書き順・画数
- 「刻む」を含むことわざ・四字熟語
- 「刻む」のフォント一覧
- 「刻印」の読み方・意味
- 「刻印」の書き順・画数
- 「刻印」を含むことわざ・四字熟語
- 「刻印」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- 女優の国仲涼子さん: 朝ドラ『ブラッサム』でヒロインの継母を演じる。🎬
- 俳優の松岡昌宏さん: 約30年出演した「ザ！鉄腕！DASH!!」を降板すると発表しました。😔
- スノーボード選手の平野歩夢さん: 骨折からわずか3週間で五輪決勝進出を果たした復活の鉄人 🤯