「値段」と「払い」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

値段: ねだん  「値段」の読み方

払い: はらい  「払い」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 1 2

画数

値段: 19画

払い: 7画

英語・英訳

値段: charge(チャージ)   monetary value(モニタリー・バリュー)   price(プライス)   fee(フィー)  

値: price 段: grade

払い: time plan(タイム・プラン)   monetary value(モニタリー・バリュー)   snatcher(スナッチャー)   drunk(ドゥランク)   prepay(プリペイ)   payment(ペイメント)   interest payment(インタレスト・ペイメント)   overpayment(オーバーペイメント)   installment(インストールメント)   nonpayment(ノンペイメント)   bnpl(ビーエヌピーエル)  

払: pay

例文・使い方

値段: 小売り値段  値段を吊り上げる  破格の値段  値段据え置き  おおよその値段を見積もる 

払い: 払いのける捨てる  口座振替支払い  賃金不払い残業  取払い  現金自動支払い機 

熟語

「値段〇〇」といえば?   「〇〇値段」の一覧  

「〇〇払い」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「値段」と「直段」   「値段」と「代価」   「値段」と「代金」   「値段」と「価格」   「値段」と「価額」   「値段」と「値打ち」   「値段」と「入り」   「値段」と「入用」   「払い」と「祓い」   「払い」と「仕払」   「払い」と「代価」   「払い」と「代金」   「払い」と「価格」   「払い」と「価額」   「払い」と「値打ち」   「払い」と「入り」  
と  

解説付きの言葉の違い

「照合」と「整合」の違い

「付与」と「寄与」の違い

「排出」と「搬出」の違い

「整備」と「完備」の違い

「災厄」と「厄災」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
公務災害   二重価格   半導体  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧