「保つ」と「続ける」の違いとは?意味・使い分けを解説
読み方
保つ: たもつ
続ける: つづける
書き順
画数
保つ: 10画
続ける: 17画
英語・英訳
保つ: preserve(プリザーブ) conserve(コンサーブ) bear(ベアー) hold(ホールド) keep(キープ) remain firm(リメイン・ファーム) keep up(キープ・アップ) continue(コンティニュー) observe(オブザーブ) retain(リテイン) stay fresh(ステイ・フレッシュ) defend(ディフェンド) harbouring(ハーバーリング) impassivity(インパシヴィティ) maintained(メインテインド) maintaining(メインテイニング) retaining(リテインング) steadiest(ステディエスト) stay active(ステイ・アクティブ) stay calm(ステイ・カーム) stay cool(ステイ・クール) stay open(ステイ・オープン)
続ける: hold(ホールド) keep up(キープ・アップ) persevere(パーシビア) hang in(ハング・イン) continue(コンティニュー) buoy up(ボイ・アップ) go on(ゴー・オン) proceed(プロシード) observe(オブザーブ) keep on(キープ・オン) rankle(ランクル) hold out(ホールド・アウト) carry on(キャリー・オン) move on(ムーブ・オン) goahead(ゴーアヘッド) pedalling(ペダリング) pursues(パーズューズ) rejoined(リジョインド) steadfastly(ステッドファストリー) waged(ウェイジド) bump up and down(バンプ・アップ・アンド・ダウン) carry on with something(キャリー・オン・ウィズ・サムシング) hold sustained(ホールド・サステインド) needle away(ニードル・アウェー) persist with(パーシスト・ウィズ) play on(プレイ・オン) rage on(レイジ・オン) rankle on(ランクル・オン) sigh away(サイ・アウェイ) smoulder away(スモールダー・アウェイ) smoulder on(スモールダー・オン) stay in business(ステイ・イン・ビジネス) stay in the loop(ステイ・イン・ザ・ループ) stay on the job(ステイ・オン・ザ・ジョブ) stay on the phone with(ステイ・オン・ザ・フォン・ウィズ) stay put at work(ステイ・プット・アット・ワーク) struggle on(ストラグル・オン) trail on(トレイル・オン) resenteeism(リゼンティーイズム)
例文・使い方
保つ: 節度を保つ 美観を保つ 小康状態を保つ 状態を保つ 緊張感を保つ
続ける: こだわる続ける 打ち続ける 勤め続ける 存在し続ける 不満を持ち続ける
同じ読み・似た意味の言葉との比較
「保つ」と「伸ばす」 「保つ」と「保する」 「保つ」と「保全」 「保つ」と「保守」 「保つ」と「保持」 「保つ」と「存続」 「保つ」と「守る」 「保つ」と「延ばす」 「続ける」と「伸ばす」 「続ける」と「保する」 「続ける」と「保守」 「続ける」と「保持」 「続ける」と「存続」 「続ける」と「守る」 「続ける」と「延ばす」 「続ける」と「延長」関連ページ
- 「保つ」の読み方・意味
- 「保つ」の書き順・画数
- 「保つ」を含むことわざ・四字熟語
- 「保つ」のフォント一覧
- 「続ける」の読み方・意味
- 「続ける」の書き順・画数
- 「続ける」を含むことわざ・四字熟語
- 「続ける」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
- ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
- 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
- アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩💼