「伴う」と「連れ込む」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

伴う: ともなう  「伴う」の読み方

連れ込む: つれこむ  「連れ込む」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3

画数

伴う: 9画

連れ込む: 20画

英語・英訳

伴う: walk(ウォーク)   fraught(フロート)   involve(インボルブ)   follow(フォロウ)   attach to(アタッチ・トゥー)   collocate with(コウロケイト・ウィズ)   accompany(アカンパニ)   bring(ブリング)   concomitantly(コンカミタントリー)   entailing(エンテイリング)   shelled(シェルド)   vibrationally(バイブレーショナリー)  

伴: consort

連れ込む: sneak(スニーク)   convey(コンベイ)   bring(ブリング)  

連: take along 込: crowded

例文・使い方

伴う: 伴う  伴う仕返し  困難を伴う  実行を伴う  新株発行を伴う資金調達 

連れ込む: 連れ込む 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「伴う」と「伴なう」   「伴う」と「お伴」   「伴う」と「お供」   「伴う」と「ついて行く」   「伴う」と「つき従う」   「伴う」と「つき添う」   「伴う」と「介添え」   「伴う」と「付いていく」   「連れ込む」と「同行」   「連れ込む」と「同道」   「連れ込む」と「導く」   「連れ込む」と「持ち来す」   「連れ込む」と「持ち込む」   「連れ込む」と「持っていく」   「連れ込む」と「持参」   「連れ込む」と「輸する」  
と  

解説付きの言葉の違い

「原本」と「本通」の違い

「扇情的」と「煽情的」の違い

「西日」と「西陽」の違い

「爆裂」と「爆烈」の違い

「抽出」と「選出」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
遺伝子   防衛的   特別待遇  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧