「与える」と「上げる」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

与える: あたえる  「与える」の読み方

上げる: あげる  「上げる」の読み方

書き順

1 2 3 1 2 1
1 2 3 1 2 3 4 5 1

画数

与える: 6画

上げる: 9画

英語・英訳

与える: render(レンダー)   frown(フラウン)   feast(フィースト)   give(ギブ)   award(アウォード)   clue(クルー)   put(プット)   grant(グラント)   lustre(ラスター)   out of place(アウト・オブ・プレイス)   incarnate(インカーネイト)   lend(レンド)   deliver(デリバー)   make pass(メイク・パス)   confer(コンファー)   dish out(ディッシュ・アウト)   concuss(コンカス)   bestow(ビストウ)   naturalize(ナチュラライズ)   knock up(ノック・アップ)   enfranchise(エンフランチャイズ)   afford(アフォード)   entitle(エンタイトル)   impose(インポウズ)   empower(エンパワー)   bear on(ベアー・オン)   vouchsafe(バウチセイフ)   shell out(シェル・アウト)   wear upon(ウェアー・アポン)   traumatize(トゥローマタイズ)   humiliate(ヒュミリエイト)   glamorize(グラマライズ)   allow(アラウ)   revitalize(リバイタライズ)   dispense(ディスペンス)   impart(インパート)   concede(コンシード)   mete out(ミート・アウト)   oppress(オプレス)   enfeoff(エンフェオフ)   endamage(エンダメージ)   feoff(フェオフ)   indue(インドゥ)   allows(アラウズ)   belies(ビライズ)   bestowed(ビストウドウ)   bestowing(ベストウィング)   bestows(ベストウズ)   bombarded(ボムバーデッド)   bribing(ブライビング)   confers(コンファーズ)   decimated(デサイメイテッド)   demeans(ディミーンズ)   dignifying(ディグニファイング)   disabused(ディサビューズド)   doled(ドールド)   doling(ドーリング)   donated(ドネイテッド)   emboldening(エンボールデニング)   empowering(エンパワリング)   empowers(エンパワーズ)   endues(エンデューズ)   frighted(フライテッド)   fuzzed(ファズド)   gratifies(グラティファイズ)   greasier(グリージャー)   impairing(インペアリング)   imparted(インパーテッド)   impingement(インピンジメント)   inflicted(インフリクテッド)   ingrained(イングレインド)   injected(インジェクテッド)   injures(インジャーズ)   keener(キーナー)   lavishes(ラビシズ)   lavishing(ラヴィシング)   leases(リーシズ)   legitimising(リジテマイジング)   lends(レンズ)   livening(ライブニング)   massively(マッシブリー)   meted(ミーテッド)   misguide(ミスガイド)   moistening(モイステニング)   moisturising(モイスチャライジング)   overfeed(オーバーフィード)   paddled(パドルド)   provides(プロバイズ)   rankled(ランクルド)   reassures(リィシュアーズ)   recharges(リチャージズ)   reinterpreting(リインタプリティング)   rendered(レンダード)   repulsing(リパルシング)   saddled(サドルド)   sjambok(シャンボック)   slotted(スロットド)   strafed(ストレーフト)   sugillate(スジレイト)   tasking(タスキング)   typecast(タイプキャスト)   unwelcoming(アンウェルカミング)   wearies(ウェリーズ)   weighed(ウェイド)   wronging(ロンギング)   award damages(アワード・ダメージズ)   bombard with(ボンバード・ウィズ)   breathe life into(ブリーズ・ライフ・イントゥ)   give a reward(ギブ・ア・リワード)   give assistance(ギブ・アシスタンス)   give influence(ギヴ・インフルエンス)   give someone a chance(ギヴ・サムワン・ア・チャンス)   give someone the shadow of a doubt(ギブ・サムワン・ザ・シャドウ・オブ・ア・ダウト)   have an effect on(ハブ・アン・エフェクト・オン)   have influence on(ハヴ・インフルエンス・オン)   lend credence to(レンド・クリーデンス・トゥ)   lend weight to(レンド・ウェイト・トゥ)   motivate by(モーティブェイト・バイ)   provide with(プロバイド・ウィズ)   put sb through the torment mill(プット・サムバディ・スルー・ザ・トーメント・ミル)   move the needle(ムーブザニードル)  

与: bestow

上げる: finish(フィニッシュ)   lift(リフト)   raise(レイズ)   advance(アドゥバンス)   wind(ウィンド)   close(クローズ)   fuddle(ファドゥル)   write up(ライト・アップ)   heft(ヘフト)   give(ギブ)   gross(グロス)   sick(シック)   build(ビルド)   rig(リグ)   siphon(サイフォン)   up(アップ)   lift up(リフト・アップ)   hook on(フック・オン)   explicate(エクスプリケイト)   curl up(カール・アップ)   constitute(コンスティテュート)   boost up(ブースト・アップ)   bump up(バンプ・アップ)   sweep up(スイープ・アップ)   pull up(プル・アップ)   adopt(アドプト)   wheedle(フイードゥル)   call it a day(コール・イット・ア・デイ)   hike up(ハイク・アップ)   crank out(クランク・アウト)   weigh anchor(ウェイ・アンカー)   stigmatise(スティグマタイズ)   divest(ディベスト)   deprive(ディプライブ)   shorten(ショートゥン)   vivify(ビビファイ)   hold up(ホールド・アップ)   trump up(トランプ・アップ)   cook up(クック・アップ)   push up(プッシュ・アップ)   scratch up(スクラッチ・アップ)   rejuvenate(リジュービネイト)   blow-wave(ブローウェイブ)   disqualify(ディスクォリファイ)   hoick(ホイック)   scutch(スカッチ)   unmoor(アンムアー)   ballooned(バルーンド)   configuring(コンフィギュアリング)   crafted(クラフトド)   disarmer(ディスアーマー)   fleeced(フリースト)   furls(ファールズ)   gouges(ガウジズ)   levered(レバード)   overseeing(オーバーシーイング)   precessing(プリセッシング)   skylarks(スカイラークス)   skyward(スカイワード)   stargaze(スターゲイズ)   tossup(トスアップ)   upgrade(アップグレード)   uplift(アップリフト)   uprate(アップレート)   warbled(ワーブルド)   winched(ウィンチト)   withholding(ウィズホールディング)   wove(ウォウブ)   yelped(イェルプト)   adjust up(アジャスト・アップ)   anchor up(アンカー・アップ)   deprive somebody of something(デプライヴ・サムバディ・オブ・ サムシング)   dip up(ディップ・アップ)   fade up(フェイド・アップ)   force up(フォース・アップ)   land a fish(ランド・ア・フィッシュ)   launch into space(ラウンチ・イントゥ・スペース)   notch up(ノッチ・アップ)   rent up(レント・アップ)   shriek out(シュリーク・アウト)   sound up(サウンド・アップ)   sweat up(スウェット・アップ)   whack up(ワック・アップ)   whisper up(ウィスパー・アップ)   wrench up(レンチ・アップ)  

上: above

例文・使い方

与える: ヒントを与える  感銘を与える心に響く  信用を与える  スキを与える  親近感を与える 

上げる: 腕を上げる  つとめ上げる  価格を吊り上げる  地位を上げる  込み上げる冷静さを失う 

熟語

「〇〇上げる」の一覧  

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「与える」と「下さる」   「与える」と「下される」   「与える」と「下す」   「与える」と「付す」   「与える」と「付与」   「与える」と「供与」   「与える」と「充てる」   「与える」と「割譲」   「上げる」と「揚げる」   「上げる」と「挙げる」   「上げる」と「挙る」   「上げる」と「吐き出す」   「上げる」と「吐く」   「上げる」と「吐出」   「上げる」と「吐瀉」   「上げる」と「嘔吐」  
と  

解説付きの言葉の違い

「整備」と「完備」の違い

「原本」と「本通」の違い

「闘入」と「乱入」の違い

「抽出」と「選出」の違い

「収集」と「集積」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
戦勝国   公務災害   責任者  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧