「下げる」と「持ち去る」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

下げる: さげる  「下げる」の読み方

持ち去る: もちさる  「持ち去る」の読み方

書き順

1 2 3 1 2 3 4 5 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 1 2 3 4 5 1

画数

下げる: 9画

持ち去る: 17画

英語・英訳

下げる: hang(ハング)   dangle(ダングル)   get down(ゲット・ダウン)   suspend(サスペンド)   boil down(ボイル・ダウン)   demote(ディモウト)   flatten(フラトゥン)   degrade(ディグレイド)   take away(テイク・アウェイ)   draw in(ドゥロー・イン)   devalue(ディバリュー)   delve(デルブ)   belittle(ビリトゥル)   depreciate(ディプリシエイト)   derate(ディレイト)   disrate(ディスレイト)   demoralize(ディモラライズ)   vail(ベイル)   cheapened(チープンド)   cheapening(チーピング)   cheapens(チープンズ)   demeaned(ディミーンドゥ)   derated(デレイテッド)   derates(デレーツ)   downgrading(ダウングレーディング)   reduces(リデューセズ)   suspends(サスペンズ)   adjust down(アジャスト・ダウン)   bump down(バンプ・ダウン)   deaden down(デデン・ダウン)   depress prices(デプレス・プライシズ)   leave up(リーブ・アップ)   rent down(レント・ダウン)   double click(ダブルクリック)  

下: below

持ち去る: remove(リムーブ)   bear off(ベアー・オフ)   walk off(ウォーク・オフ)   take away(テイク・アウェイ)   drug away(ドラッグ・アウェイ)  

持: hold 去: gone

例文・使い方

下げる: 事件を掘り下げる  ぶら下げる  願い下げる取りやめる  順位を下げる  スピードを下げる 

持ち去る: 病人の布団をはいで持ち去る  持ち去る  違法に持ち去る  持ち去るかすめる 

同じ読み・似た意味の言葉との比較

「下げる」と「提げる」   「下げる」と「下す」   「下げる」と「下ろす」   「下げる」と「低める」   「下げる」と「取り下ろす」   「下げる」と「奪い去る」   「下げる」と「引き下げる」   「下げる」と「引き退ける」   「持ち去る」と「出す」   「持ち去る」と「収去」   「持ち去る」と「取っ外す」   「持ち去る」と「取っ払う」   「持ち去る」と「取りのける」   「持ち去る」と「取りはずす」   「持ち去る」と「取りはらう」   「持ち去る」と「取り上げる」  
と  

解説付きの言葉の違い

「準備」と「設営」の違い

「抽出」と「選出」の違い

「天然毛」と「下毛」の違い

「導入」と「介入」の違い

「災厄」と「厄災」の違い

関連ページ

👨話題の人々👩
  • ゴルファーの植竹希望さん: 交通事故で救急搬送され、試合を欠場することに。😢
  • 漫画家の真造圭伍さん: 漫画家で『ひらやすみ』連載5年半の歴史に幕を下ろした。🎨
  • アナウンサーの徳島えりかさん: 日本テレビのアナウンサーで、12月末で退社。👩‍💼
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
現代英語   遺伝子   防衛的  

今日の俗語 💬
草 ワロタピーポー モブ きゃぱい ▶一覧