「麁鄙」の読み方・画数・意味

読み

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

粗野で卑しい

「麁鄙」の例文と使い方

日常会話

彼の麁鄙な態度には、誰もが嫌悪感を抱いた。

💡非常に強い非難のニュアンスを含むため、親しい間柄でも使用は控えめに。

ビジネス

取引先の麁鄙な言葉遣いが問題となり、契約を見直すことになった。

💡公式文書や会議では客観的事実として記述し、感情的な表現を避ける。

文芸

その小説の登場人物は、麁鄙な振る舞いで周囲を困惑させた。

💡キャラクター描写で使う場合、前後の文脈で品性の低さが明確になるよう工夫する。

📝「粗野」「卑俗」より強い侮蔑的ニュアンス。社会的地位や教養の欠如を強調する際に用いられる。

文脈別の「麁鄙」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断

類義語

• 粗野：礼儀や品性に欠ける様子
• 卑しい：品性が低く下品な様子
• 下品：品がなく粗雑な様子
• 無礼：礼儀を欠いた態度

反対語

• 上品：品が高く洗練された様子
• 優雅：美しく洗練された様子
• 礼儀正しい：礼儀をわきまえた態度
• 高潔：品性が高く清らかな様子

🎨芸術・文化

類義語

• 粗雑：細部に注意が行き届かない様子
• 野卑：洗練されていない粗野な様子
• 俗っぽい：高尚さに欠ける様子
• 低俗：品がなく下品な様子

反対語

• 洗練：磨かれて上品な様子
• 高雅：上品で気品がある様子
• 優美：美しく上品な様子
• 典雅：上品で美しい様子

🏛️政治・外交・社会

類義語

• 粗暴：乱暴で荒々しい様子
• 無教養：教養がなく粗野な様子
• 野蛮：文化的に未熟な様子
• 粗雑：細部に注意が行き届かない様子

反対語

• 文明的：文化的に発達した様子
• 洗練：磨かれて上品な様子
• 礼節：礼儀と節度がある様子
• 高潔：品性が高く清らかな様子

💡「麁鄙」は非常に強い否定的なニュアンスを含むため、使用する際は文脈や相手に注意が必要です。

各漢字の詳細

「麁」

• 部首：鹿 しか
• 「麁」の読み方
• 「麁」の書き方・書き順

「鄙」

• 部首：邑 おおざと
• 「鄙」の読み方
• 「鄙」の書き方・書き順

中国語発音

「麁鄙」を中国語で発音：

ピンイン: cū bǐ

漢字：