「魚肴」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
魚を使った料理
「魚肴」の例文と使い方
日常会話
今日の夕食は魚肴にしようと思って、新鮮な鯖を買ってきた。
「魚肴」は日常会話で使うと少しフォーマルな印象を与えるため、親しい間柄では「魚料理」と言い換えると自然です。
レストランのメニュー
当店自慢の魚肴をぜひご賞味ください。
メニューで「魚肴」を使うと高級感が出るが、客層によっては「魚料理」や「シーフード料理」と表記した方が分かりやすい場合もある。
料理教室
今日のレッスンでは、魚肴の基本となる調理法を学びます。
「魚肴」は料理教室で使うと専門的な印象を与えるが、初心者向けのクラスでは「魚を使った料理」と説明を加えると親切です。
食文化の紹介
日本の魚肴は、季節ごとの魚を使った繊細な味わいが特徴です。
「魚肴」は食文化を紹介する文脈で使うと適切だが、海外の人向けには「fish dishes」と英訳を併記すると理解しやすい。
「魚肴」は「魚料理」とほぼ同義だが、やや古風で格式のあるニュアンスを含む。類語として「魚膳」（魚を使った食事全体を指す）があるが、こちらはさらにフォーマルで使用頻度が低い。
各漢字の詳細
- 「魚」
- 「肴」
中国語発音
「魚肴」を中国語で発音：