「飛脚文」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
速達で送る文書
「飛脚文」の例文と使い方
ビジネス
契約書を飛脚文で送付いたしましたので、ご確認ください。
緊急性の高い文書に使用するが、現代では「速達」や「メール」が主流のため、伝統的な場面以外では避ける。
歴史的文脈
江戸時代、飛脚文は重要な連絡手段として広く利用されていた。
現代語ではほぼ使われないため、解説を添えるか「飛脚便」などと表現する。
小説・時代劇
「殿、飛脚文が届きました！」と家臣が慌てて駆け込んだ。
時代考証に注意し、現代の速達サービスと混同しないよう描写する。
「速達文書」とほぼ同義だが、歴史的ニュアンスが強い。現代では「書留」や「宅配便」など状況に応じて言い換えると自然。
文脈別の「飛脚文」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「飛脚文」は現代では「速達便」や「緊急文書」などの表現が一般的です。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「飛脚文」を中国語で発音：