「飃散」の読み方・画数・意味

読み

ひょうさん

画数

32画の苗字・名前
32画の地名

意味

風に吹かれて散ること

「飃散」の例文と使い方

文学・詩歌
秋の終わり、紅葉が飃散する様子は儚さの象徴だ。
💡詩的な表現や情感を強調したい場面で使用すると効果的。日常会話ではやや堅苦しい印象を与える可能性がある。
自然描写(天気・風景)
強風で桜の花弁が飃散し、地面は淡いピンクの絨毯のようになった。
💡視覚的な美しさを伝える際に適している。ニュース報道など事実を簡潔に伝える場面では不向き。
比喩的表現
会社の解散により、長年培った人材が飃散してしまった。
💡物理的な散らばりだけでなく、組織や集団の分散にも比喩的に使える。ただしフォーマルな文書では説明を補足する必要がある。
📝「散乱」が物理的にばらける様子を指すのに対し、「飃散」は風に舞うような優雅さや儚さを含む。常用漢字外の「飃」を使うため、フォーマルな文章ではルビを振るか説明を追加すると親切。

文脈別の「飃散」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 飛散:空中に飛び散ること
  • 拡散:広範囲に広がること
  • 分散:まとまりがなくなること
反対語
  • 集合:集まること
  • 凝集:一つにまとまること
  • 集中:一点に集まること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 集結:一つにまとまること
  • 凝縮:濃縮されること
  • 結集:集まること
📝自然・環境
類義語
  • 風散:風で散ること
  • 飛散:空中に飛び散ること
  • 散布:まき散らすこと
反対語
💡「飃散」は風に吹かれて散る様子を表すため、自然現象や芸術的な描写に適していますが、日常的な会話では「飛散」や「拡散」を使うことが多いです。

各漢字の詳細

「飃」
「散」

中国語発音

「飃散」を中国語で発音:

ピンイン: piāo sàn

「飃散」の意味をさらに詳しく(外部サイト)