「風声鶴唳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
危険が迫っていることや緊迫した状況を隠喩的に表現
語源や由来
「風声鶴唳」は中国の故事に由来する。東晋時代、前秦の苻堅が淝水の戦いで敗北し、撤退中に風の音や鶴の鳴き声を敵軍の襲来と誤認し、大混乱に陥った。この故事から、わずかな物音にも驚き恐れる心理状態を表す四字熟語となった。
「風声鶴唳」の例文と使い方
ビジネス
市場の動向が不透明で、社内では風声鶴唳の状態が続いている。
緊迫した状況を表現する際に使用するが、過度に不安を煽る表現にならないよう注意。
日常会話
試験前の教室は、まるで風声鶴唳のような緊張感に包まれていた。
日常会話では、比喩的に緊迫感を伝える際に使えるが、相手の不安を増幅させないよう配慮が必要。
ニュース
地震の余震が続き、住民の間では風声鶴唳の状況が続いている。
ニュースでは、客観的な事実と共に使用し、過度にセンセーショナルな表現を避けること。
「風声鶴唳」は、古代中国の故事に由来し、敵の接近を警戒する様子を表す。類語として「草木皆兵」があるが、こちらは敵の存在を過剰に警戒するニュアンスが強い。
文脈別の「風声鶴唳」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「風声鶴唳」は状況の緊迫感を強調する際に使われますが、過度に使用すると誇張と受け取られる場合もあるため、文脈に応じて適切に使いましょう。
各漢字の詳細
- 「風」
- 「声」
- 「鶴」
- 「唳」
中国語発音
「風声鶴唳」を中国語で発音：