「頬笑」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
頬を緩めて笑う
「頬笑」の例文と使い方
日常会話
彼の冗談に思わず頬笑んでしまった。
くだけた場面で使えるが、書き言葉より話し言葉向き
小説描写
老人は懐かしい思い出に頬笑みながら語り始めた。
情景描写に適しているが、若年層には伝わりにくい可能性あり
ビジネスメール
（×不適切例）御社の提案に頬笑みながら検討しました → （○修正例）御社の提案を興味深く拝見しました
公式文書では避け、より中立な表現に置き換えるべき
「微笑む」より控えめで自然な笑みを表現する古風な言い回し。現代ではやや文学的
文脈別の「頬笑」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「頬笑」は柔らかく穏やかな笑みを表現する際に適していますが、状況によってはより具体的な表現を選ぶと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「頬」
- 「笑」
中国語発音
「頬笑」を中国語で発音：
英語での意味： smiling