「頑兇」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
頑固で凶暴な性質
「頑兇」の例文と使い方
ニュース
警察は頑兇な犯人を制圧するために特殊部隊を投入した。
犯罪報道などで使用されるが、過度に感情的な表現にならないよう注意。客観的事実を基に使用する。
小説・文学
彼の頑兇な性格は、幼少期のトラウマが原因だと作中で暗示されていた。
キャラクター描写で効果的だが、単なる悪役のレッテル貼りにならないよう深みを持たせて使用する。
心理学
この症例は頑兇な攻撃性を示すが、適切な治療プログラムで改善の可能性がある。
専門用語ではないため、学術論文では「反社会的傾向」などより中立的な表現を推奨。解説文向け。
「凶暴」に比べて「頑固さ」のニュアンスが強い。類語「剛暴」は物理的強さを、「獰猛」は動物的な凶暴性を強調する。
文脈別の「頑兇」の類義語・反対語
「頑兇」は強いネガティブニュアンスを含むため、使用時は文脈に注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「頑」
- 「兇」
中国語発音
「頑兇」を中国語で発音：