「面目ない」の読み方・画数・意味

読み

めんぼくない

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

恥ずかしくて顔向けできない

「面目ない」の例文と使い方

日常会話
試験に落ちてしまって、面目ない気持ちでいっぱいだ。
💡個人的な失敗や恥ずかしい状況を表現する際に使用する。友人や家族との会話で使うと自然。
ビジネス
プロジェクトの失敗で、クライアントに対して面目ない思いをしました。
💡仕事上のミスや責任を感じた時に使う。上司やクライアントに対して謝罪の意を込めて使うと効果的。
ニュース
政治家の不祥事が発覚し、本人も面目ないと語った。
💡公的な場での謝罪や反省の言葉として使われる。報道やインタビューでの使用に適している。
📝「面目ない」は「恥ずかしい」や「申し訳ない」といった感情を強く表現する言葉。類語として「恥ずかしい」「申し訳ない」があるが、「面目ない」はより深刻な状況や責任を感じた時に使われる。

文脈別の「面目ない」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 誇らしい:自分の行動を誇りに思う気持ち
  • 堂々:自信に満ちた様子
  • 胸を張る:自信を持って振る舞う様子
  • 自慢:自分の成果を誇示する様子
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 名誉:社会的に評価されること
  • 栄光:輝かしい成果
  • 成功:目標を達成すること
  • 称賛:褒め称えられること
🎨芸術・文化
類義語
  • 赤面:恥ずかしさで顔が赤くなること
  • 照れる:恥ずかしさで動揺すること
  • 気後れ:自信がなくて尻込みすること
  • 当惑:どうしてよいかわからず困ること
反対語
  • 自信作:自信を持って発表する作品
  • 傑作:優れた作品
  • 快作:気持ちよく仕上がった作品
  • 名作:後世に残る優れた作品
💡「面目ない」はやや古風な表現で、ビジネスシーンでは「申し訳ありません」などより丁寧な表現が適切な場合もあります。

各漢字の詳細

「面」
「目」

中国語発音

「面目ない」を中国語で発音:

ピンイン: miàn mù

英語での意味: ignominious

「面目ない」の英訳を追加

「面目ない」の意味をさらに詳しく(外部サイト)