「面楚歌」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
四面楚歌の略で孤立無援の状態
語源や由来
中国史の故事「四面楚歌」から
「面楚歌」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトが失敗に終わり、彼は社内で四面楚歌の状態に陥った。
ビジネスシーンでは、孤立無援の状態を強調する際に使用する。ただし、直接的な表現よりも比喩的に使うことが多い。
日常会話
友達との意見が合わず、四面楚歌の気分になった。
日常会話では、個人的な悩みや孤立感を表現する際に使える。ただし、深刻な状況でない限り、軽いニュアンスで使うことが望ましい。
ニュース
政権は四面楚歌の状況で、支持率が急落している。
ニュース記事では、政治的または社会的な孤立状態を説明する際に使用する。客観的な事実を伝えるために使われることが多い。
「四面楚歌」は、孤立無援の状態を表すが、類語の「孤立無援」よりも具体的な状況をイメージさせる。また、比喩的な表現として使われることが多いため、文脈に応じて適切に使用することが重要。
各漢字の詳細
- 「面」
- 「楚」
- 「歌」
中国語発音
「面楚歌」を中国語で発音：