「雨洩」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
雨漏りすること
「雨洩」の例文と使い方
日常会話
昨夜の大雨で屋根から雨洩りがして、部屋が濡れてしまった。
雨洩りは日常会話で使われるが、やや古風な表現なので、若い世代には「雨漏り」と言い換えると伝わりやすい。
建築・修理
この家は築30年で、雨洩りが発生している箇所があるので、早急に修理が必要だ。
専門家との会話では「雨洩り」を使っても問題ないが、一般的には「雨漏り」がより広く使われる。
文学作品
古い寺の天井から雨洩りがし、床に小さな水たまりができていた。
文学作品では「雨洩り」を使うことで、古風で情緒的な雰囲気を出すことができる。
「雨洩り」は「雨漏り」とほぼ同じ意味だが、前者はやや古風で文学的なニュアンスがある。日常会話では「雨漏り」が一般的。
文脈別の「雨洩」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「雨洩」は物理的な水漏れだけでなく、比喩的に他の分野での「漏れ」を表現する際にも使えるため、文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「雨洩」を中国語で発音：