「雨染」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
雨に濡れて色が変わること
「雨染」の例文と使い方
文学・詩歌
雨染の紅葉が庭一面に広がり、しっとりとした風情を醸し出していた。
情緒的な表現に適しているが、日常会話ではやや古風に聞こえる可能性がある。
和服・染色
この着物は雨染の技法で模様を浮かび上がらせ、雨の情景を表現している。
伝統工芸の文脈では専門用語として認知されるが、一般的な説明が必要な場面もある。
天気・自然観察
雨染のグラデーションが空に広がり、まるで水彩画のようだ。
比喩的な表現として有効だが、科学的な気象用語ではない点に注意。
「雨焼け（雨で褪色すること）」と混同されやすいが、本語は色の変化を美的に捉えた表現。古語の「雨濡れ色」に近いニュアンスを持つ。
各漢字の詳細
中国語発音
「雨染」を中国語で発音：