「難捨」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
捨てるのが難しい
「難捨」の例文と使い方
日常会話
このぬいぐるみは子供の頃から持っているので、難捨だ。
感情的な執着を表現する際に使用すると効果的。対象が具体的な物であることが多い。
ビジネス
古いシステムが難捨で、新しい技術への移行が進まない。
慣習や既存システムへの依存を批判的に表現する場合に適する。フォーマルな場では「廃止困難」などと言い換えることも検討。
文学・創作
彼女の記憶は難捨で、何年経っても忘れられない。
比喩的に精神的な執着を表現する際に有効。詩的なニュアンスを加えたい場合に適している。
「未練」や「執着」と似るが、難捨は「物理的/具体的な対象」に使われる傾向が強い。古い物品や習慣など、捨てる/変える行為に焦点が当たる文脈で用いられる。
各漢字の詳細
中国語発音
「難捨」を中国語で発音：