「離れ業」の読み方・画数・意味

読み

はなれわざ

画数

34画の苗字・名前
34画の地名

意味

普通ではできない高度な業

「離れ業」の例文と使い方

スポーツ
彼の離れ業のようなゴールは、観客を沸かせた。
💡スポーツの驚異的なプレーを形容する際に使用すると効果的。ただし、過剰な使用は陳腐化するため注意。
芸術・エンターテインメント
そのマジシャンの離れ業は、誰にも仕組みがわからなかった。
💡芸術やパフォーマンスの非凡な技術を強調する際に適している。客観的な事実と主観的な驚きを区別して使用すること。
ビジネス
彼女の離れ業的な交渉術で、難航していたプロジェクトが成功した。
💡ビジネスでの非凡な成果を表現する際に使用可能だが、相手によっては誇張と受け取られる可能性があるため注意。
📝「離れ業」は「普通ではできない」というニュアンスを含むため、単なる「上手い」という意味では使用しない。類語の「妙技」は技術的な美しさ、「特技」は個人の能力に焦点があるのに対し、「離れ業」は非日常性や驚きが核心。

各漢字の詳細

「離」
「業」

中国語発音

「離れ業」を中国語で発音:

ピンイン: lí yè

英語での意味: stunt

「離れ業」の英訳を追加

「離れ業」の意味をさらに詳しく(外部サイト)