「雑踏裡」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人混みの中
「雑踏裡」の例文と使い方
日常会話
雑踏裡を歩いていると、思わぬ人に出会うことがある。
「雑踏裡」はやや古風な表現なので、日常会話では「人混みの中」と言い換えると自然です。
文学
彼の小説では、雑踏裡での孤独感が巧みに描かれている。
文学的な文脈では「雑踏裡」を使うことで、独特の雰囲気を出すことができます。
ニュース
祭りの雑踏裡で、迷子の子供が見つかった。
ニュースでは「雑踏裡」よりも「人混みの中」や「混雑した場所」と表現する方が一般的です。
「雑踏裡」は「雑踏」と「裡」の組み合わせで、特に「裡」が古風な印象を与えます。類語として「人混み」「群衆」がありますが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要です。
文脈別の「雑踏裡」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「雑踏裡」は人混みの中を指す表現です。状況に応じて「人混み」や「群衆」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「雑」
- 「踏」
- 「裡」
中国語発音
「雑踏裡」を中国語で発音：