「集團」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人や物の集団
「集團」の例文と使い方
ビジネス
当社は世界的な企業グループの一員として、持続可能な成長を目指しています。
ビジネス文書では『グループ』よりも『集團』の方がフォーマルな印象を与えるが、現代ではカタカナ表記が一般的。
ニュース
警察は暴力團集團の摘発に成功し、10人を逮捕した。
犯罪組織などネガティブな文脈で使われることが多いため、使用時は対象を明確にすること。
歴史
戦国時代、武士集團が各地で勢力を争った。
歴史的文脈では『集団』より『集團』の表記が適切な場合があるが、現代語訳する際は注意が必要。
『集團』は『集団』の旧字体表記。法令や固有名詞を除き、現代では『集団』を使うのが無難。軍事・犯罪組織など硬い印象を与える特性あり。
文脈別の「集團」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「集團」は規模や目的に応じて、適切な類義語を使い分けることが重要です。特にビジネスや政治の文脈では、組織の性質を明確にするために適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「集」
- 「團」
中国語発音
「集團」を中国語で発音：