「險惡」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
険しく悪い様子
「險惡」の例文と使い方
ニュース
その地域の政治情勢はますます險惡化している。
ニュースや報道では、状況が悪化していることを強調する際に使用。ただし、センセーショナルな表現にならないよう注意。
ビジネス
市場の競争が險惡な状況に陥り、企業間の対立が激化している。
ビジネスシーンでは、競争や対立が激しい状況を説明する際に使用。ただし、過度にネガティブな印象を与えないよう配慮が必要。
日常会話
最近の天気は險惡で、外出するのが怖いほどだ。
日常会話では、天気や環境が悪いことを表現する際に使用。ただし、冗談交じりで使うと軽い印象になるので、状況に応じて使い分ける。
「險惡」は「険しく悪い様子」を表すが、類語の「危険」や「悪質」とはニュアンスが異なる。特に「險惡」は状況や環境が悪化していることを強調する点に注意。
文脈別の「險惡」の類義語・反対語
「險惡」は強い否定的なニュアンスを持つため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「險」
- 「惡」
中国語発音
「險惡」を中国語で発音：