「陳倉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
中国陝西省の古地名
「陳倉」の例文と使い方
歴史
劉邦は暗度陳倉の計を用いて、敵の不意をついて攻撃した。
「暗度陳倉」は兵法の故事成語として使われるため、歴史的・戦略的文脈で適切。現代のビジネス戦略の比喩としても使えるが、やや硬い表現。
地理・観光
陳倉は古代の交通の要衝で、現在も陝西省宝鶏市の重要な遺跡が残る。
固有名詞としての地名だが、歴史的価値を説明する文脈では「古地名」と明記すると誤解を防げる。
故事成語の比喩
彼の陳倉迂回戦術は、競合他社の盲点を突いた画期的なものだった。
「暗度陳倉」を省略した比喩的用法。故事を知らない読者には説明が必要。
「暗度陳倉(あんどちんそう)」として故事成語で使われる場合と、単なる古地名として使われる場合がある。故事成語としての意味(表向きの行動で注意を引き、別ルートで奇襲する戦術)と区別が必要。
各漢字の詳細
中国語発音
「陳倉」を中国語で発音: