「阿堵物」の読み方・画数・意味

読み

あとぶつ

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

金銭や財産を指す言葉

語源や由来

「阿堵物」は中国語で「お金」を指す俗語。語源は晋代の王衍が「阿堵」という言葉を使い、後に「物」が加わったとされる。具体的な由来は不明だが、文献に記載されている。

「阿堵物」の例文と使い方

日常会話
彼はいつも阿堵物の話ばかりで、少しうんざりする。
💡阿堵物は金銭や財産を指す言葉ですが、やや古風な表現なので、現代の日常会話では使われる機会は少ない。使用する際は相手が理解できるか確認するのが良い。
文学
その小説では、主人公が阿堵物に執着するあまり、大切なものを失う様子が描かれている。
💡文学的な文脈では、阿堵物は金銭への執着やその影響を表現するのに適している。ただし、現代の読者には馴染みのない言葉なので、説明を加えると良い。
歴史的解説
江戸時代の商人たちは、阿堵物を手に入れるために様々な商売を展開した。
💡歴史的な文脈では、阿堵物は当時の金銭観を表すのに適している。現代の読者には説明が必要かもしれない。
📝阿堵物は「あどもの」と読み、金銭や財産を指す古風な表現。類語としては「金銭」「財産」などがあるが、阿堵物はやや風刺的で、金銭への執着を強調するニュアンスがある。

文脈別の「阿堵物」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 金銭:お金の総称
  • 資産:個人や企業が所有する財産
  • 財力:経済的な力
  • :豊かな財産
反対語
  • 貧困:経済的に困窮している状態
  • 無一文:一切のお金がない状態
  • 負債:借金や債務
  • 赤字:支出が収入を上回る状態
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 無銭:お金がないこと
  • 困窮:経済的に苦しい状態
  • 貧乏:貧しい状態
  • 破産:財産を失うこと
📈投資・金融
類義語
反対語
  • 損失:投資で失うお金
  • 債務:負っている借金
  • 破綻:財政的に行き詰まること
  • 赤字:支出が収入を上回る状態
💡「阿堵物」は古風でやや軽蔑的なニュアンスを持つため、現代のビジネスや日常会話では「お金」や「資産」などの言葉を使うのが適切です。

各漢字の詳細

「阿」
「堵」
「物」

中国語発音

「阿堵物」を中国語で発音:

ピンイン: ā dǔ wù

英語での意味: filthy lucre, money

「阿堵物」の英訳を追加

「阿堵物」の意味をさらに詳しく(外部サイト)