「鏤行」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
精巧に彫られた文字や模様
語源や由来
「鏤」は彫る、「行」は文字や模様を指す
「鏤行」の例文と使い方
美術・工芸
この屏風には鏤行された金箔の模様が施されており、非常に繊細な職人技が感じられる。
「鏤行」は主に美術品や工芸品の精巧な装飾を形容する際に用いる。日常会話ではやや硬い表現なので、専門的な文脈で使用すると効果的。
書道・印章
篆刻家が鏤行の技術で刻んだ印影は、まるで微細な絵画のようだった。
書道や印章の分野では「彫金」や「細工」と同義で使われるが、より詩的・文学的なニュアンスを加えたい場合に適する。
文学作品
彼の詩は言葉一つ一つが鏤行されたように洗練されており、読むたびに新たな発見がある。
比喩的に「言語表現の精巧さ」を表現する場合に使用可能。ただし一般的ではないため、読者の教養を想定する必要がある。
「彫琢（ちょうたく）」や「精緻（せいち）」と似た意味を持つが、「鏤行」は特に「文字・線による装飾性」に焦点が置かれる。中国語由来の古語的表現で、現代日本語では専門分野や文学以外では稀。
各漢字の詳細
- 「鏤」
- 「行」
中国語発音
「鏤行」を中国語で発音：