「鎧甲」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
武士が身に着ける防具の総称
語源や由来
鎧は胴体を、甲は頭部を守るもの
「鎧甲」の例文と使い方
歴史・時代劇
武士は鎧甲を身に着けて戦場に赴いた。
歴史的な文脈で使われることが多い。現代では比喩的に使う場合もある
博物館・文化財
この鎧甲は戦国時代の貴重な資料として展示されている。
文化財としての価値を強調する表現に適する
比喩的表現
彼は心に鎧甲をまとったように冷徹に仕事をこなす。
比喩として使う場合は「精神的に武装している」というニュアンスになる
「鎧」単体でも防具を指すが、「鎧甲」はより格式ばった表現。現代では「防具」「アーマー」などの言い換えも可能
各漢字の詳細
- 「鎧」
- 「甲」
中国語発音
「鎧甲」を中国語で発音：