「錦悦」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
錦で喜ぶ
「錦悦」の例文と使い方
ビジネス
新商品の発表会で、社長は「錦悦」の名の通り、華やかな成功を収めたと語った。
格式ばった場や成功を祝う文脈で使用すると効果的。ただし、堅すぎる印象を与える可能性があるため、カジュアルな場では避ける。
日常会話
孫の誕生日プレゼントに手編みのセーターを贈ったら、「おばあちゃんの『錦悦』だね」と喜ばれた。
比喩的に「心からの喜び」を表現する際に使えるが、やや古風な表現なので、相手によっては説明が必要。
文学・創作
戦乱の世で、たった一輪の桜が咲くのを見て、彼は「錦悦」という言葉を思い出した。
詩的な表現や情景描写に適するが、現代では稀な表現のため、読者に違和感を与えないよう文脈を工夫する。
「錦上添花（錦上に花を添える）」と混同されがちだが、本語は「喜びそのもの」を指す点で異なる。古語的なニュアンスを持つため、使用頻度は低い。
各漢字の詳細
中国語発音
「錦悦」を中国語で発音：