「鋪甃」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
れんがや石を敷き詰めること
「鋪甃」の例文と使い方
建築・土木工事
庭園の小道をれんがで鋪甃する工事が始まった。
専門用語として使われるため、一般向けの文書では「れんが敷き」など平易な表現に言い換えると良い。
歴史的記述
古代ローマの街道は精巧に鋪甃された石畳で知られる。
学術論文や歴史書以外で使う場合は「舗装」や「石畳」との違いを注釈で説明する必要がある。
伝統工法の説明
この寺の参道は、割り石を鋪甃する『乱張り』技法で作られている。
工法名とセットで使う場合、読者が専門家でないならルビを振る配慮が必要。
「舗装」がアスファルト等の現代工法を指すのに対し、「鋪甃」は伝統的な石・れんが敷きを指す雅語的表現。漢字表記は「鋪」の代用として「舗」も見られる。
各漢字の詳細
- 「鋪」
- 「甃」
中国語発音
「鋪甃」を中国語で発音：