「鋤返す」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
土地を耕して土を返す
「鋤返す」の例文と使い方
農業
春になると、農家の人々は鋤返して畑の準備を始める。
「鋤返す」は主に農業や園芸の文脈で使用されるため、対象読者や場面を考慮して使用しましょう。
園芸
庭の土を鋤返すことで、植物の成長が良くなる。
家庭菜園やガーデニングの話題で使うと自然です。ただし、専門用語としての印象が強いため、初心者向けの説明では補足が必要かもしれません。
比喩表現
彼は過去の事件を鋤返すような発言をした。
比喩的に「過去の問題を再び持ち出す」という意味で使えますが、やや文学的で硬い表現なので、使用する場面に注意が必要です。
「耕す」と似ていますが、「鋤返す」は特に土をひっくり返す動作に焦点が当たっています。古い言葉で現代ではあまり使われないため、使用時には注意が必要です。
文脈別の「鋤返す」の類義語・反対語
農業・園芸
建設・土木
「鋤返す」は主に農業や土木作業で使用される専門的な用語です。文脈に応じて「耕す」「整地」などのより一般的な表現を使うと分かりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「鋤」
- 「返」
中国語発音
「鋤返す」を中国語で発音：
英語での意味： plough