「金城湯池」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
断固たる防御施設を持つ堅固な城のこと
語源や由来
「金城湯池」は、中国の古典『漢書』に由来する成語で、堅固な城と熱湯の池を意味する。具体的には、漢の高祖劉邦が項羽との戦いで、堅固な城と守りの堅い池を築いたことに基づく。この言葉は、守りが非常に堅固で攻めにくいことを比喩的に表現している。
「金城湯池」の例文と使い方
歴史・軍事
その城は金城湯池と呼ばれ、敵の攻撃を何度も退けた。
比喩的に堅牢な防御を表す際に使用する。現代の軍事用語としては古風な印象を与えるため、文脈に注意。
ビジネス
当社のサイバーセキュリティシステムは金城湯池のごとく堅固だ。
比喩的表現として使う場合は誇張表現になりやすいため、具体的な根拠を添えると説得力が増す。
日常会話
この防犯設備は金城湯池みたいで、泥棒も諦めるだろうね。
やや大げさな表現なので、冗談めかして使うか、本当に堅牢な場合に限定すると自然。
類語の『難攻不落』は戦略的な強さを、『鉄壁』は物理的強度を強調する傾向がある。故事成語であるため、改まった文書で使うと効果的。
文脈別の「金城湯池」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
技術・IT
反対語
- 脆弱なシステム：弱くて不安定なシステム
- 無防備なネットワーク：防御が不十分なネットワーク
- 不安定なインフラ：揺るぎやすい基盤設備
- 崩壊寸前のセキュリティ：破綻しそうな防護体制
「金城湯池」は比喩的に用いられることが多いので、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「金城湯池」を中国語で発音：