「金メッキ」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
金属の表面に金を薄く被せること
「金メッキ」の例文と使い方
ビジネス
この製品は金メッキ加工が施されており、高級感があります。
製品の品質や価値を説明する際に使用すると効果的です。
日常会話
彼の話は金メッキのようで、中身がない。
表面的には立派だが、実質が伴わないことを比喩的に表現する際に使います。
ニュース
新しいスマートフォンは金メッキのボディが特徴です。
新製品の特徴を伝える際に使用すると、視聴者に印象づけられます。
美術・工芸
この仏像は金メッキが施されており、非常に貴重です。
美術品や工芸品の価値を説明する際に使用すると、その希少性が伝わります。
「金メッキ」は、金属の表面に金を薄く被せる技術を指すが、比喩的に「表面的には立派だが、実質が伴わない」という意味でも使われる。類語として「銀メッキ」や「銅メッキ」があるが、それぞれ被せる金属が異なる。
文脈別の「金メッキ」の類義語・反対語
技術・IT
ビジネス・経済・戦略
「金メッキ」は技術的な意味だけでなく、比喩的に「表面的な装飾」を指す場合もあるため、文脈に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「金」
中国語発音
「金メッキ」を中国語で発音：
英語での意味： gold plate, gilt