「醒目」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
人の目を引いて目立つこと。注意を引きつけること。中国語由来の語。
語源や由来
中国語「醒目(xǐngmù)」に由来し、「目を醒(さ)ます」の意から「目立つ・人目を引く」を表す。日本語では「眼醒(めさ)」と意訳されることも多い。
「醒目」の例文と使い方
デザイン
醒目なロゴ配置で来場者の視線を集めた。
中華圏のデザイン論を紹介する文脈で使うと自然
中国語
「醒目」は「目立つ」と訳せる中国語の常用形容詞である。
中国語学習・翻訳の解説に好適
中国語の借用語であり、日本語ではデザイン・広告分野で稀に用いられる
各漢字の詳細
中国語発音
「醒目」を中国語で発音: