「遯去」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
逃げ去ること
「遯去」の例文と使い方
歴史・文学
戦乱の世を生き延びるため、彼は静かに遯去した。
歴史的な文脈や文学作品で使用すると、荘厳な雰囲気を醸し出せる。
ビジネス
プロジェクトが失敗に終わり、彼は責任を取って遯去した。
ビジネスシーンでは、責任を取って退くというニュアンスで使用できるが、やや古風な印象を与えるため、フォーマルな場面に適している。
日常会話
喧嘩の後、彼は黙って遯去してしまった。
日常会話ではあまり使われないが、ドラマチックな状況を表現したい時に使える。
ニュース
不正が発覚し、その役員は一夜にして遯去した。
ニュース記事では、事件やスキャンダルに関連して使用すると、その人物の行動を強調できる。
「遯去」は「逃げ去る」という意味で、やや古風で文学的な表現。類語の「逃亡」や「逃走」とは異なり、静かに、あるいは責任を取って去るニュアンスが強い。
文脈別の「遯去」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「遯去」はやや古風な表現であり、文脈によっては「逃亡」や「逃避」など、より一般的な表現を使う方が適切な場合があります。
各漢字の詳細
- 「遯」
- 「去」
中国語発音
「遯去」を中国語で発音：