「遁水」の読み方・画数・意味

読み

にげみず

画数

17画の苗字・名前
17画の地名

意味

水の中に逃げ隠れること

「遁水」の例文と使い方

日常会話
彼は責任を逃れるために、遁水してしまった。
💡「遁水」は比喩的に使われることが多いため、具体的な状況を説明する際に適している。
文学
彼女は心の傷を癒すために、海に遁水した。
💡文学的な表現として使うと、情感を豊かに伝えることができる。
ニュース
事件の容疑者が川に遁水し、行方が分からなくなっている。
💡ニュース記事では、具体的な場所や状況を明確にすることが重要。
📝「遁水」は「水の中に逃げ隠れる」という意味で、比喩的に使われることが多い。類語として「逃避」や「隠遁」があるが、これらは必ずしも水に関連しない。

文脈別の「遁水」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 逃避:現実から逃れること
  • 隠遁:世間から隠れて暮らすこと
  • 回避:問題を避けること
  • 退避:危険を避けるために逃げること
反対語
  • 直面:困難に立ち向かうこと
  • 対峙:相手と向き合うこと
  • 挑戦:困難に挑むこと
  • 積極的:自ら進んで行動すること
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 撤退:戦略的に退くこと
  • 引きこもり:社会活動から距離を置くこと
  • 孤立:他者との接触を断つこと
  • 中立:どちらの側にもつかないこと
反対語
  • 介入:他国の問題に干渉すること
  • 積極外交:自ら進んで外交を行うこと
  • 協調:他国と協力すること
  • 対話:相手と話し合うこと
スポーツ・競技
類義語
  • 退散:試合から離れること
  • 降参:戦いを諦めること
  • 撤退:戦略的に退くこと
  • 逃避:競技から逃げること
反対語
  • 突撃:積極的に攻撃すること
  • 挑戦:困難に立ち向かうこと
  • 対峙:相手と向き合うこと
  • 奮闘:全力で戦うこと
💡「遁水」は文字通り水の中に逃げ隠れることを指しますが、比喩的に使う際には、その文脈に応じて適切な類義語や反対語を選びましょう。

各漢字の詳細

「遁」
「水」

中国語発音

「遁水」を中国語で発音:

ピンイン: dùn shuǐ

「遁水」の意味をさらに詳しく(外部サイト)