「進退去就」の読み方・画数・意味

読み

画数

37画の苗字・名前
37画の地名

意味

人が立場や状況の変化に対応する方法

語源や由来

「進退去就」の語源は中国古典に由来する。「進退」は『論語』で進む・退くの意、「去就」は『史記』で離れる・就くの意。両語が結合し、人生の重要な決断や立場の選択を表す四字熟語となった。

「進退去就」の例文と使い方

ビジネス
彼は進退去就を慎重に考えた末、転職を決意した。
💡ビジネスシーンでは、キャリアの転機や重要な決断を表現する際に使用すると効果的です。
日常会話
進退去就について悩んでいる友達にアドバイスをした。
💡日常会話では、親しい人に対して人生の選択について話す際に使うと自然です。
ニュース
政治家の進退去就が注目されている。
💡ニュースでは、公人の立場や行動に関する報道に適しています。
文学
小説の中で主人公の進退去就が物語の鍵を握っている。
💡文学作品では、キャラクターの運命や決断を描く際に使用すると深みが増します。
📝「進退去就」は、人生の重要な選択や立場の変化を表す際に使われる言葉です。類語として「進退」や「去就」がありますが、「進退去就」はより包括的なニュアンスを持ちます。

文脈別の「進退去就」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「進退去就」は重大な決断を伴うため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「進」
「退」
「去」
「就」

中国語発音

「進退去就」を中国語で発音:

ピンイン: jìn tuì qù jiù

「進退去就」の意味をさらに詳しく(外部サイト)