「逐字」の読み方・画数・意味

読み

ちくじ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

一字ずつ順に追っていくこと

「逐字」の例文と使い方

教育
先生は生徒に教科書を逐字読みするよう指示した。
💡「逐字」は文字通り一字ずつ読むことを指すため、正確さが求められる場面で使用する。
ビジネス
契約書の内容を逐字確認し、誤りがないかチェックする。
💡重要な文書の確認作業で使用する場合、細部まで注意を払うことが求められる。
日常会話
彼は私の手紙を逐字読みして、細かいニュアンスまで理解しようとした。
💡日常会話では、文字通り一字一句を重視する場面で使用する。
ニュース
記者は政府の声明を逐字分析し、隠された意図を探った。
💡ニュース記事や公式声明の分析において、詳細な解釈が必要な場面で使用する。
📝「逐字」は「一字一句」や「一語一語」と似ているが、特に文字通り一字ずつ追っていくニュアンスが強い。類語との違いを意識して使用すると良い。

文脈別の「逐字」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
反対語
  • 意訳:意味を重視して訳す
  • 要約:要点を簡潔にまとめる
  • 省略:一部を省いて簡潔に
  • 自由訳:原文に拘らず訳す
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
💡「逐字」は正確性が求められる文脈で有用ですが、効率性や柔軟性が求められる場面では適さない場合があります。文脈に応じて使い分けましょう。

各漢字の詳細

「逐」
「字」

中国語発音

「逐字」を中国語で発音:

ピンイン: zhú zì

「逐字」の意味をさらに詳しく(外部サイト)