「透かす」は英語で何という？

「透かす」は英語で「thin out」と言います。

「透かす」の類義語は？

「透かす」の類義語には「隙間を作る」「間を開ける」「空ける」「離す」「スペースを空ける」などがあります。文脈によって適切な類義語が異なります。

「透かす」の反対語は？

「透かす」の反対語には「詰める」「密着する」「埋める」「接近する」「密集させる」などがあります。文脈によって適切な反対語が異なります。

「透かす」の読み方・画数・意味

Q: 「透かす」の読み方は？

「透かす」は「すかす」と読みます。

Q: 「透かす」の画数は？

「透かす」の総画数は15画です。

お気に入りに保存（トップページに表示されます）

「透かす」の要点

「透かす」の読み方は「すかす」です。総画数は15画です。意味は「隙間を作る」。

読み方: すかす
総画数: 15画
意味: 隙間を作る

出典・参考文献／運営者情報／誤りの報告

読み

すかす

画数

「透かす」の総画数は15画です。

15画の苗字・名前
 15画の地名

意味

隙間を作る

文脈別の「透かす」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断

類義語

隙間を作る：空間を空けること
間を開ける：距離を置くこと
空ける：場所を空けること
離す：距離を取ること

反対語

詰める：隙間をなくすこと
密着する：隙間なくくっつくこと
埋める：隙間をなくすこと
接近する：近づくこと

💻技術・IT

類義語

スペースを空ける：空間を作ること
間隔を開ける：距離を置くこと
余白を作る：余裕を持たせること
配置を調整する：位置を変えること

反対語

密集させる：隙間なく配置すること
詰め込む：隙間なく入れること
密接させる：隙間なく近づけること
縮める：距離を小さくすること

🎨芸術・文化

類義語

余白を活かす：空間を効果的に使うこと
間を取る：距離を調整すること
空間を設ける：場所を作ること
配置を工夫する：位置を調整すること

反対語

詰め込む：空間を埋めること
密集させる：隙間なく配置すること
余裕をなくす：空間を減らすこと
接近させる：近づけること

💡「透かす」は空間や隙間を作ることを意味しますが、文脈によっては物事を軽く見る意味にもなるため、使い分けに注意しましょう。

各漢字の詳細

「透」

中国語発音

「透かす」を中国語で発音：

ピンイン: tòu

英語での意味： thin out

「透かす」の英訳を追加