「逃げ隠れる」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
逃げて身を隠す
「逃げ隠れる」の例文と使い方
日常会話
彼は借金取りから逃げ隠れるように田舎に引っ越した。
「逃げ隠れる」は物理的に逃げて隠れる行為を指すため、比喩的な表現には不向き。具体的な状況を説明する際に使用すると効果的。
ニュース
容疑者は事件後、山奥に逃げ隠れていたが、今朝逮捕された。
犯罪報道などで客観的事実を伝える際に適しているが、センシティブな内容なので表現に注意が必要。
文学作品
戦火から逃げ隠れる人々の姿が、作者の筆で切なく描かれている。
情景描写や感情表現を豊かにする効果があるが、古風な印象を与えるため時代設定に留意する。
「逃避」とは異なり、物理的な移動と隠匿行為の両方を含む点が特徴。類似表現に「潜伏」があるが、こちらは隠れることに重点が置かれる。
各漢字の詳細
中国語発音
「逃げ隠れる」を中国語で発音：