「返って」の読み方・画数・意味

読み

かえって

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

逆に

語源や由来

動詞「返る」の連用形+接続助詞「て」

文脈別の「返って」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 逆に:予想と反対の結果になること
  • むしろ:他の選択肢よりも適していること
  • かえって:予期しない結果になること
  • 逆効果:意図とは反対の結果をもたらすこと
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 逆転:不利な状況から有利になること
  • 反転:状況が逆になること
  • 逆風:予想外の困難が生じること
  • 裏目:予想と反対の結果になること
反対語
  • 順調:計画通りに進むこと
  • 安定:状況が変わらないこと
  • 予定通り:計画した通りに進むこと
  • 順応:状況に適応すること
📖学術・研究
類義語
  • 逆説的:一見矛盾しているが真実であること
  • 矛盾:相反する事実が存在すること
  • 逆方向:正反対の方向を向くこと
  • 反転現象:通常とは逆の現象が起こること
反対語
  • 整合:一致して矛盾がないこと
  • 順方向:自然な流れに沿うこと
  • 一貫:首尾一貫していること
  • 順当:自然な流れで進むこと
💡「返って」は予想外の結果を表現する際に使われるため、文脈によっては婉曲的な表現としても利用可能です。

各漢字の詳細

「返」

中国語発音

「返って」を中国語で発音:

ピンイン: fǎn

「返って」の意味をさらに詳しく(外部サイト)