「転錨」の読み方・画数・意味

読み

てんびょう

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

船が錨を引き上げて移動すること

「転錨」の例文と使い方

航海
嵐が近づいているので、船長は転錨を命じた。
💡航海用語として使用する場合、専門的な文脈で使われることが多いため、一般の会話では説明を加えると良い。
ニュース
台風の影響で、港に停泊していた船が転錨を余儀なくされた。
💡ニュース記事では、読者が専門用語に慣れていない可能性があるため、簡単な説明を添えると親切。
日常会話
父が船員で、転錨の話をよく聞かされるんだ。
💡日常会話では、相手がその用語を知らない可能性があるため、簡単な説明を加えると良い。
📝「転錨」は航海用語として専門性が高いため、一般の会話では説明を加えると理解が深まります。類語として「出航」や「移動」がありますが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要です。

文脈別の「転錨」の類義語・反対語

📝航海・船舶
類義語
反対語
  • 停泊:船が止まること
  • 錨泊:錨を下ろして止まること
  • 入港:港に入ること
📝軍事・戦略
類義語
反対語
  • 駐屯:部隊が留まること
  • 待機:動かずにいること
  • 撤退:後退すること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💡「転錨」は航海用語ですが、比喩的にビジネスや戦略でも使われます。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「転」
「錨」

中国語発音

「転錨」を中国語で発音:

ピンイン: zhuǎn máo

「転錨」の意味をさらに詳しく(外部サイト)