「転込」の読み方・画数・意味

読み

ころげこ

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

中に入り込むこと

「転込」の例文と使い方

日常会話
彼は新しいグループに転込んで、すぐに馴染んだ。
💡「転込」は、新しい環境やグループに入ることを表す際に使える。ただし、フォーマルな場面では「加入」や「参加」などの言葉を使う方が適切な場合もある。
ビジネス
新しいプロジェクトに転込むことで、スキルアップを図りたい。
💡ビジネスシーンでは、新しいプロジェクトや部署に移る際に「転込む」を使うことができる。ただし、よりフォーマルな表現として「異動する」や「配属される」を使うことも検討する。
ニュース
彼は政治の世界に転込んで、新たなキャリアを築いた。
💡ニュース記事では、特定の分野や業界に入ることを表す際に「転込む」を使うことができる。ただし、より中立な表現として「参入する」や「進出する」を使うことも検討する。
📝「転込」は、新しい環境や分野に入ることを表す言葉で、類語には「加入」「参加」「参入」などがある。それぞれのニュアンスの違いに注意して使い分けることが重要。

文脈別の「転込」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 参入:新たな市場や分野に進出すること
  • 進出:新しい領域に進むこと
  • 移行:別の領域に移ること
  • 拡大:事業や活動の範囲を広げること
反対語
  • 撤退:市場や分野から離れること
  • 縮小:活動範囲を狭めること
  • 離脱:特定の領域から抜けること
  • 終了:活動をやめること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 入り込む:中に入ること
  • 参加:何かに加わること
  • 融合:他のものと一体化すること
  • 入る:内部に取り込まれること
反対語
  • 離れる:距離を置くこと
  • 外れる:中から出ること
  • 退出:特定の場所から出ること
  • 脱退:組織やグループから抜けること
💻技術・IT
類義語
  • 統合:複数の要素を一つにまとめること
  • 組み込み:システムや機能を取り込むこと
  • 導入:新しい技術やシステムを取り入れること
  • インストール:ソフトウェアを設置すること
反対語
💡「転込」は特定の状況や分野での使用に適しているため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「転」
「込」

中国語発音

「転込」を中国語で発音:

ピンイン: zhuǎn yū

「転込」の意味をさらに詳しく(外部サイト)