「転行」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
行動が転じること
「転行」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの方向性がうまくいかない場合、戦略を転行する必要がある。
「転行」は計画や方針を変更する際に使用するが、具体的な代替案を示すことが重要。
日常会話
天気が急に悪くなったので、ピクニックから室内での映画鑑賞に転行した。
軽い話題で使う場合は、理由を簡潔に添えると自然。
ニュース
政府は経済政策の重点を製造業からサービス業へ転行すると発表した。
公的な文脈では「転換」や「移行」と比較し、より意図的な変化を強調する。
「転換」は方向性の変化、「移行」は段階的な変化を表すが、「転行」は両方のニュアンスを含む場合がある。
文脈別の「転行」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「転行」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「切り替え」や「移行」などより柔らかい表現を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「転行」を中国語で発音：