「転ず」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
方向や状態を変える
「転ず」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトの方向性を転ずる必要があると判断した。
「転ずる」はやや硬い表現なので、フォーマルな場面で使用すると効果的。口頭では「変える」と言い換えることも検討する。
日常会話
天気が悪くなりそうなので、予定を転じて室内で過ごすことにした。
会話では「転じる」より「変える」が自然な場合が多いが、意図的に変化を強調したい時に使える。
ニュース
政府は経済政策の重点を転じ、中小企業支援に力を入れる方針だ。
大きな方針転換を伝える際に適した表現。客観性を保つため受動態（「転じられた」）も多用される。
「転ずる」は「変化」に比べて能動的・意図的なニュアンスが強い。類語「変更する」は手続き的な印象、「転換する」はより劇的な変化を暗示する。
文脈別の「転ず」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
「転ず」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「切り替える」「方向転換する」など、より日常的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「転」
中国語発音
「転ず」を中国語で発音：