「身遁」の読み方・画数・意味

読み

みのが

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

身を隠すこと

「身遁」の例文と使い方

日常会話
彼は最近身遁して、誰とも連絡を取らなくなった。
💡「身遁」はやや古風な表現なので、現代の日常会話では「身を隠す」や「姿を消す」と言い換えると自然です。
文学
主人公は事件の後、山奥に身遁して静かな生活を送る。
💡文学的な文脈では「身遁」を使うことで、雰囲気や時代感を出すことができます。
ニュース
政治家がスキャンダルを避けるために身遁したとの噂が流れている。
💡ニュース記事では「身を隠す」や「行方をくらます」といった表現の方が一般的です。「身遁」は使わない方が無難です。
📝「身遁」は「身を隠す」という意味で、主に文学や古風な表現で使われます。現代の日常会話ではあまり使われず、類語として「隠遁」や「潜伏」がありますが、ニュアンスが異なるため注意が必要です。

文脈別の「身遁」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 隠れる:人目を避けること
  • 潜伏:姿を隠して潜むこと
  • 逃避:現実から逃げること
  • 隠遁:世間から離れて暮らすこと
反対語
  • 現れる:姿を見せること
  • 公開:情報などを広く知らせること
  • 参加:集まりなどに加わること
  • 直面:問題に直接向き合うこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 公表:情報を公開すること
  • 露見:秘密が明るみに出ること
  • 表立つ:公然と活動すること
  • 顕在化:存在が明らかになること
🎨芸術・文化
類義語
  • 隠棲:俗世を離れて暮らすこと
  • 世捨て:社会との関わりを断つこと
  • 仙人:俗世を離れた修行者
  • 隠者:世間から隠れて暮らす人
反対語
  • 登場:公の場に現れること
  • 表舞台:公の活動の場
  • 華やぐ:目立つ存在になること
  • 顕彰:功績を広く知らせること
💡「身遁」はやや古風な表現で、現代では「隠れる」「潜伏する」などの方が一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。

各漢字の詳細

「身」
「遁」

中国語発音

「身遁」を中国語で発音:

ピンイン: shēn dùn

「身遁」の意味をさらに詳しく(外部サイト)