「身衣」の読み方・画数・意味

読み

みい

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

体に着る衣服

「身衣」の例文と使い方

日常会話
冬場は身衣をしっかり重ね着しないと風邪をひいてしまうよ。
💡「身衣」はやや古風な表現で、現代では「衣服」や「着るもの」と言い換える方が自然な場合が多い。
仏教用語
修行僧は身衣を清めることで心も整えるという教えがある。
💡宗教的文脈では「身衣」が特別な意味を持つことがあるため、一般用法と混同しないよう注意。
文学表現
彼女は身衣の裾を翻しながら、まるで舞うように去っていった。
💡詩的な表現として有効だが、日常会話で使うと不自然に響く可能性がある。
📝「身衣」は「身体に纏う衣」の意で、「着衣」より精神性を含む場合がある。現代中国語では常用されるが、日本語では使用頻度が低い。

文脈別の「身衣」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 衣服:体に着る布製品
  • 衣類:身に着けるもの全般
  • 着物:体に着る伝統的な衣服
  • 衣装:特定の目的で着る衣服
反対語
  • :衣服を着ていない状態
  • 素肌:衣服を着ていない肌
  • 裸身:衣服を身に着けていない身体
  • 無装:装飾や衣服がない状態
🎨芸術・文化
類義語
  • 衣装:演劇や儀式で使われる特別な衣服
  • 装束:儀式や行事で着る正式な衣服
  • 衣裳:演劇や映画で使われる衣服
  • コスチューム:特定の役割を演じるための衣服
反対語
  • 裸体:衣服を着ていない身体
  • ヌード:衣服を着ていない状態
  • 素肌:衣服を着ていない肌
  • 無装:装飾や衣服がない状態
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • :衣服を着ていない状態
  • 素肌:衣服を着ていない肌
  • 裸身:衣服を身に着けていない身体
  • 無装:装飾や衣服がない状態
💡「身衣」は衣服全般を指すため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。特にフォーマルな場面では「装束」や「衣装」などの表現が適切です。

各漢字の詳細

「身」
「衣」

中国語発音

「身衣」を中国語で発音:

ピンイン: shēn yī

「身衣」の意味をさらに詳しく(外部サイト)