「身籠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
身ごもること
「身籠」の例文と使い方
日常会話
彼女は身籠っていることを家族に報告した。
「身籠る」はやや古風な表現で、現代では「妊娠する」の方が一般的。フォーマルな場や文学的な文脈で使用するのが適切。
文学・小説
月明かりの中、身籠った彼女の姿は神々しく見えた。
叙情的な表現に適しており、時代物の作品や詩的な描写で効果的。現代設定の作品では違和感を与える可能性あり。
医療・専門
(古文書研究などで)「当時、身籠った女性の死亡率は──」
歴史的資料の引用や専門的な文脈以外では使用を避け、「妊娠」などの現代語に置き換えるべき。
「身籠る」は「妊娠する」の雅語表現。生物学的なニュアンスより、情緒的・文化的な含みが強い。類語「懐妊」はさらに格式ばった表現。
各漢字の詳細
- 「身」
- 「籠」
中国語発音
「身籠」を中国語で発音: